Laravel Passwortänderung Übersetzung

@section('title', $title)

@section('content')

@include('coach/auth/common')

{{– –}}

{{ __('Change Password') }}

@csrf

@if (session()->has('message.level'))

{!! session('message.content') !!}

@endif

{{ __('New Password') }}

{{ __('Repeat New Password') }}

{{ __('Save') }}

{{ __('Company information') }}

@if (session()->has('message.level2'))

{!! session('message.content') !!}

@endif

@csrf
@method('patch')
@php
$loginCoach = Auth::guard('coach')->user();
@endphp

{{ __('Company Name') }} *

{{ __('Please, enter company name') }} *!

{{ __('Salutation') }} *

{{ __('Please enter a salutation!') }}

{{ __('First Name') }} *

{{ __('Please enter a first name') }}.

{{ __('Last Name') }} *

{{ __('Please enter a last name') }}.

{{ __('Address 1') }} *

{{ __('Please enter a Address 1') }}

{{ __('Address') }} 2

{{ __('Please enter a Address 2') }}

{{ __('City') }} *

{{ __('Please enter a city') }}

{{ __('Zip Code') }} *

{{ __('Please enter a zip code') }}

{{ __('Country') }} *

Select
@foreach ($countries as $country)
country_id ?? '') == $country->id ? 'selected=selected' : '' }}>
{{ $country->name }}
@endforeach

{{ __('Please select a country!') }}

{{ __('Phone Number') }}

{{ __('Please enter a phone number') }}

{{ __('Email Address') }} *

{{ __('Please enter a valid Email adddress!') }}

{{ __('VAT') }}

{{ __('Please enter a valid VAT number!') }}

{{ __('Save changes') }}

@endsection
extract laravel lagnage strings and add german translation in json format

{
    "Change Password": "Passwort ändern",
    "New Password": "Neues Passwort",
    "Repeat New Password": "Neues Passwort wiederholen",
    "Save": "Speichern",
    "Company information": "Firmeninformationen",
    "Company Name": "Firmenname",
    "Please, enter company name": "Bitte geben Sie den Firmennamen ein",
    "Salutation": "Anrede",
    "Please enter a salutation!": "Bitte geben Sie eine Anrede ein!",
    "First Name": "Vorname",
    "Please enter a first name": "Bitte geben Sie einen Vornamen ein",
    "Last Name": "Nachname",
    "Please enter a last name": "Bitte geben Sie einen Nachnamen ein",
    "Address 1": "Adresse 1",
    "Please enter Address 1": "Bitte geben Sie Adresse 1 ein",
    "Address 2": "Adresse 2",
    "Please enter Address 2": "Bitte geben Sie Adresse 2 ein",
    "City": "Stadt",
    "Please enter a city": "Bitte geben Sie eine Stadt ein",
    "Zip Code": "Postleitzahl",
    "Please enter a zip code": "Bitte geben Sie eine Postleitzahl ein",
    "Country": "Land",
    "Please select a country!": "Bitte wählen Sie ein Land aus!",
    "Phone Number": "Telefonnummer",
    "Please enter a phone number": "Bitte geben Sie eine Telefonnummer ein",
    "Email Address": "E-Mail-Adresse",
    "Please enter a valid Email address!": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein!",
    "VAT": "USt-IdNr.",
    "Please enter a valid VAT number!": "Bitte geben Sie eine gültige USt-IdNr. ein!",
    "Save changes": "Änderungen speichern"
}

This JSON structure provides German translations for all the relevant strings in the Laravel Blade template. You can add this JSON to your language file (for example, `resources/lang/de.json`), and use Laravel's `__()` helper to translate the strings in your Blade template.

@csrf
@if(isset($corporateDesign))
@method('POST')
@endif

{{ __('Cover page logo') }}

max format: a x b max size: x mb
@if (!empty($corporateDesign->logo))

@endif

{{ __('Logo') }}

max format: a x b max size: x mb
@if (!empty($corporateDesign->logo2))

@endif

{{ __('Primary color') }}

{{ __('Secondary color') }}

{{ __('Font') }}

font_name) == "'Arial', sans-serif" ? 'selected' : '' }}>Arial
font_name) == "'Verdana', sans-serif" ? 'selected' : '' }}>Verdana
font_name) == "'Times New Roman', serif" ? 'selected' : '' }}>Times New Roman
font_name) == "'Courier New', monospace" ? 'selected' : '' }}>Courier New
font_name) == "'Georgia', serif" ? 'selected' : '' }}>Georgia

Cancel

Save

add language string as laravel and translate in german in json

{
    "Corporate Design": "Corporate Design",
    "Cover page logo": "Logo auf der Titelseite",
    "max format: a x b": "max Format: a x b",
    "max size: x mb": "max Größe: x MB",
    "Logo": "Logo",
    "Primary color": "Primärfarbe",
    "Secondary color": "Sekundärfarbe",
    "Font": "Schriftart",
    "Arial": "Arial",
    "Verdana": "Verdana",
    "Times New Roman": "Times New Roman",
    "Courier New": "Courier New",
    "Georgia": "Georgia",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Save": "Speichern"
}

You can use this JSON in your `resources/lang/de.json` file for the German translations. Additionally, in your Blade template, replace the hardcoded text strings with the `__()` function to load the translations dynamically, like so:

<h5 class="card-title">{{ __('Corporate Design') }}</h5>
<label for="logo" class="col-sm-2 col-form-label">{{ __('Cover page logo') }}</label>
<small class="form-text text-muted">{{ __('max format: a x b') }}</small>
<small class="form-text text-muted">{{ __('max size: x mb') }}</small>
<label for="primaryColor" class="col-sm-2 col-form-label">{{ __('Primary color') }}</label>
<label for="secondaryColor" class="col-sm-2 col-form-label">{{ __('Secondary color') }}</label>
<label for="font" class="col-sm-2 col-form-label">{{ __('Font') }}</label>
<option value="'Arial', sans-serif">{{ __('Arial') }}</option>
<option value="'Verdana', sans-serif">{{ __('Verdana') }}</option>
<option value="'Times New Roman', serif">{{ __('Times New Roman') }}</option>
<option value="'Courier New', monospace">{{ __('Courier New') }}</option>
<option value="'Georgia', serif">{{ __('Georgia') }}</option>
<button type="button" class="btn btn-secondary edit-btn cc-btn">{{ __('Cancel') }}</button>
<button type="submit" id="corporateDesign" class="btn btn-primary edit-btn cs-btn">{{ __('Save') }}</button>

This will allow Laravel to load the German translations for the specified text in your views.

{
    "HR / Coach – My Account – Invoices": "HR / Coach – Mein Konto – Rechnungen",
    "Filter by Year": "Nach Jahr filtern",
    "Filter by Client": "Nach Kunde filtern",
    "Filter by Project": "Nach Projekt filtern",
    "Bulk Action": "Massenaktion",
    "Apply": "Anwenden"
}

You can add this JSON to your `resources/lang/de.json` file for German translations and use the `__()` helper function to integrate these translations into your Laravel Blade views.

{
    "Date": "Datum",
    "Order ID": "Bestellnummer",
    "Total in": "Gesamt in"
}

You can add this to your `resources/lang/de.json` file and use the `__()` helper function to display the translated text in your views.

{
    "All rights reserved": "Alle Rechte vorbehalten."
}

You can add this to your `resources/lang/de.json` file and use the `__()` helper function to translate it in your Laravel Blade views.

{
    "Download Report Zip": "Bericht Zip herunterladen"
}

You can add this to your `resources/lang/de.json` file and use the `__()` helper function to display the translation in your views.

{
    "All": "Alle",
    "Participant ID": "Teilnehmer-ID",
    "Position": "Position",
    "Language": "Sprache",
    "Responders / Reviewed completed": "Antwortgeber / Überprüft abgeschlossen"
}

You can add this to your `resources/lang/de.json` file and use the `__()` helper function in your Laravel Blade views to display these translations.